• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
15:23 

@___@

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Анта, ты представляешь? ну, ты представляешь, я думаю.) я все-таки прочла сегодня утром в электричке ЭТО. То самое. О____О

много лишних слов)

И ты знаешь, я, наверное, не смогла бы заставить себя посмотреть такой фильм, если бы его сняли.) Потому что там же Ньюсы. Я боюсь, я просто не выдержу, я такие вещи слишком близко к сердцу принимаю, примериваю на себя.

Посмотрела бы бэкстэйдж и хватит с меня)))

Но я совершенно не жалею, что прочла, ни в коем случае! поэтому - спасибо за ссылку :kiss: :laugh: другое дело что фиг кому такое посоветуешь))))

@темы: NewS, Мысли вслух, убило насмерть, фики

16:26 

Зашибись.)

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Работаю бесплатно корпоративным психологом в нашем отделе.
Кои опять поругалась с неженкой Олесей. Барышня моя просто хочет, чтобы люди делали работу свою, причем делали ее хорошо. Олеся при этом хочет, чтобы ее об этом хорошо попросили - читай: вылизали *опу.
А моя кои никогда в жизни такого не делала и делать не будет.
В результате что имеем:
Олеся пожаловалась шефу (обиииидели тридцатилетнюю девочку!..), шеф вызвал мою барышню и сделал ей выговор за то, что она "слишком груба с подчиненными".

Прааастите. Особо нервные Олеси лучше б дома сидели, носки вязали. У нас работа вообще, без Бизнес-геля © не обходится. А тут ей не понравилось, видите ли, что ей пожалуйста не сказали!

А нормально такое звучало бы: "Олеся, у тебя за последнюю неделю сто пятидесятый косяк, исправь уже его наконец, ПОЖАЛУЙСТА".
Прекрасно, прекрасно. Она этого хочет, что ли?))

Кидаю в аську шефу вопрос, что случилось-то вообще.
Получаю в ответ следующее:

Бучо (15:32:13 13/10/2008)
надо что то делать
ты там между двух огней
меня абсолютно не устраивает как они между собой общаются
при чем мое мнение - не правы обе стороны

......

Бучо (15:50:01 13/10/2008)
ну ты знаешь и ту и другую сорону
вот чтобы ты сделала?


Ппц, товарищи.))) типа я там всех знаю просто как наизнанку вывернутых и щас должна вынести диагноз обеим?)))

Я ему честно сказала, что я думаю о таких, как Олеся. Ну не люблю я ее. Хотя и поддерживаю с ней нормальные отношения, ну просто потому что я не люблю конфликты на работе.

Чувствую себя как выжатый лимон. Жуть.)))



Пы Сы: да, шеф у меня в аське называется "Бучо".)))) здравствуй, Принц Тенниса))))

@темы: Будни, Работа

17:24 

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Буду краток © XDD

Я болею. СИЛЬНО.)) В смысле, у меня сел голос, и на звонки на мобилку я не отвечаю, ибо это звучит страшно, поверьте)) в статусе рабочей аськи пришлось написать об этом, чтобы опять же не звонили.)

Я хочу подстричься. Нафиг. И перекраситься в более натуральное свое родное.
Я сейчас знаете на кого прической похожа? На Джина с тех шопных фоток, где у него такая роскошная густая длинная грива черная, он в пуховике, кажется, и снежок сыплется... Ну оно красиво. Но у меня начали довольно сильно выпадать волосы - просто голова не держит такую длину волос уже. Было такое.
Стричься хочу под ДБСК-шного Дже. Где он блондинка. XDD только не та, что с ирокезом, а просто блондинка, с челочкой.)) омг, я написала про Дже))))) палюсь))))
На самом деле мне просто понравилась стрижка на случайно увиденной фотке.)

Думаю, выкладывать ли переводы свои на каттуновское фико-сообщество. ЛЕНЬ.))))

В воскресенье мне ехать к крестнице, а я болею. Надо выздоравливать, а то некрасиво как-то - кашлять на малолетнего ребенка.))

А завтра мы с Биллем едем мне за казаками, урррряяяяя)))))

А еще мне вчера Билль купил Баканиши - в смысле, в магазине мы увидели мякгую игрушку, очаровательную пандочку в виде небольшой подушки - ну и Джеки сразу заканючила и выпросила-таки)))))

сфотаю потом, покажу)))

А в плеере у меня Ньюсовский сингл и ДБСК-шный Миротик. Жизнь прекрасна!!

@музыка: NewS - Game of Love

@темы: Жизненное

10:42 

Перевод Pero; JE/ NewS+KAT-TUN- "Communal Space"

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Я болею!! Я страдаю разжижением мозга с выходом через нос, иначе я не знаю, как назвать этот водопад, на который не хватает ни платков, ни салфеток из автомата в офисном туалете))))

Так что вот вам перевод. Опять натуральный крэк)))


JE/ NewS+KAT-TUN- "Communal Space"
Название: Квартирный вопрос (Communal Space)
Автор: peroxidepest17 @ LJ
Перевод: Jackie Guilty
Скоростная бета: Ko_Neko :heart:
Вселенная: JE (NewS+KT)
Рейтинг: PG
Персонажи: Ямапи, Джин
Ворнинги: OOC, полный бред.
Саммари: Два айдола, живущие вместе – настоящее стихийное бедствие.
Дисклеймер: Пин автору не принадлежат, переводчику тем более.
Разрешение на перевод отправлено.



Когда Джин забывает помыть посуду...


:lol: :heart:
запись создана: 01.10.2008 в 15:21

@темы: JE, перевод

16:57 

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
«Доктор, это не лечится?» © XDDDD

Погналась десять минут назад за кои, выходившей из кабинета в коридор налить себе чайку.)
Дергаю за ручку, тыкаюсь плечом в дверь – чую, привалилась она с другой стороны и не пускает.))) Ну, явление нормальное, я поднажала – и со смачным таким «иийййяяааааа!» вываливаюсь в коридор прямо на двух мужиков в спецовках.))))
Не, они дверь не держали, они пришли чинить обрушившийся навесной потолок в кабинете, вход в который только через наш.))
Но вид у них был…. :lol:
Закрыв за ними дверь и налив чаю, я выяснила у ржущей кои, что они подошли аккурат в тот момент, когда я ломилась из кабинета наружу, а кои держала изо всех сил дверь. Подошли и тихонько поинтересовались: «Что, там все так страшно?»))
На что кои сделала страшные глаза, приложила палец к губам и выдала: «Тс-с-с-с-с!!»
И тут вываливаюсь я со своим полувизгом-полухрипом.
Занавес.

XDDDDD
Видели бы вы лица рабочих!! Они явно решили, что за дверью дурдом.))) Но зашли все-таки, храааабрые.))


АПД:

выношу из собственных комментов, ибо не могу не поделиться, проникнувшись внезапной любовью к собственной работе и людям в одном со мной кабинете)))

У нас еще есть лампа, чтобы светить в лицо провинившимся, и страшное наказание - "скотчетерапия"))))
Лампа с такой ножкой гибкой, которая крепится на стол такой прищепочкой - она включается и разворачивается в лицо "неугодному" с воплями "Ты наказана!")))
А "скотчетерапия" проводится следующим образом: неугодного крепко сажают на собственный стул (офисный, крутящийся) и приматывают к нему фирменным скотчем в лучших традициях мафиозных боевиков))) так же приветствуется заклеивание отдельными кусочками скотча рта неугодного, приклеивание скочтем к столу переносного рабочего телефона и мыши))))))

А еще есть фикус шефа, чьи ростки мы бережем как зеницу ока, ибо за каждый пропавший он грозится содрать с нас по 500 баксов, но один мы уже тайком отстригли и проращиваем ему корешки под столом моей соседки Олеси)) да много чего, в общем-то)) я люблю свою работу, черт побери!
запись создана: 29.09.2008 в 16:34

@темы: Жизненное, Работа, будни шахтеров, ржакля

11:17 

Я устала.

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Правда, ребят. Честно себе в этом признаЮсь - я устала. Даже не могу конкретно сформулировать, от чего именно. Сейчас попробую объяснить...

На выходных была в гостях у кои. Вечером вчера пробежалась по самым-самым важным жж - и тут же испортила себе прекрасное настроение.
К сожалению, не могу процитировать и тем более дать ссылку, но было это на сообществе по Ньюс.
Какая-то девушка, радостно сообщив в посте о том, что где-то там вывесили чарт лучших то ли туров концертных, то ли ДВД - не помню, честно, да и не в этом дело - и что в этом чарте присутствуют Ньюс с Пасифик туром, кажется, не преминула также добавить что-то вроде: "заметьте, в чарте совершенно отсутствует все это каттуновское дерьмо".
Цитата приблизительная, и перевод, конечно, тоже. Но суть я передала.

Объясните мне, почему, откуда вот это негативное отношение??
Я уже не говорю про спецпосты, где можно облить грязью любого Джонниса или целую группу. Их полно, и мне от этого становится невероятно гадко на душе.
Людям что, заняться нечем? Или это какие-то зажравшиеся малолетки с кучей комплексов неполноценности и им просто завидно?

Я не понимаю, как можно вот так искренне кого-то за что-то ненавидеть. Если он тебе лично - повторяю, ЛИЧНО! - не сделал что-то плохое.
А ненавидеть за то, что пишут эти недоразвитые - я вообще не знаю, как рука поднимается писать такое! не читать, тут примерыПокажите мне человека, который пишет такие вещи, и я с удовольствием расскажу ему, за что я ненавижу его. А могу и в морду дать. Я вообще становлюсь несдержана и легко распускаю руки, если кто-то задевает то, что мне дорого.

Я понимаю, что у всех есть свои недостатки, и кому-то они не нравятся. Но как это может доходить до ненависти?

И вот неужели фанаты Кат-тун и Ньюс не могут жить в мире?
Я искренне не могу понять, что им делить-то? Ладно, мальчики соперники друг другу в музыкальных и всяческих других возможных чартах. Но они сами-то в нормальных, а местами и дружеских отношениях! Так почему у фанатов это должно все доходить до нескрываемой ненависти??



В общем, набравшись негатива, я подумала - ой, у нас такой хороший фэндом, все такие друуууужные (ну, по большей части, ладно :laugh: ) И заглянула в избранное на дайри.

Ну а что творилось в дайревом фэндоме вчера - вы и без меня знаете.

Поэтому я говорю - я устала. От этих вечных разборок, дележа не пойми чего и споров "а мой - лучше".


Но нет, я не буду закрывать дневник, ва-хаха)))))

@темы: Мысли вслух, негатив

16:52 

ПЧёлка!

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
С удовольствием приветствую у себя Elyara!

У нас с тобой много-много общих интересов, и я даже помню, что мы у многих моих избранных пересекались)
И мы даже еще и родились в один день, уааааа *___________* и какой! )))

Пускай тебя вот эти вот прекрасные извращенцы приветствуют, обожаю это фото)))


@темы: Която, ПЧ

13:32 

lock Доступ к записи ограничен

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:21 

Глинтвейн по-баканишински, или обещанное Арилене)))

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
значит так! записываем!))

основное сырье для глинтвейна:
если подешевле - бутылка (0,75л) красного полусладкого или сладкого вина;
подороже - бутылка сливового плюс вишневый сок - в сумме те же 0,75 литра примерно.
для пущей сладости обычно добавляют сахар, но я кладу мед - на 0,75 л примерно 2 столовые ложки, а вообще по вкусу)
приправки: корица (лучше в палочках), гвоздика, анис (такие звездочки), кардамон, мускатный орех... можно еще положить изюмчику)) а проще всего купить в магазине спец. смеси для глинтвейна - но именно для красного вина, а то они разные бывают))
а еще нужно добавить туда чуть меньше половинки нарезанного кисленького зеленого яблочка и столько же - апельсинчика.
варить, помешивая иногда, не до кипения, иначе испортишь глинтвейн нафиг)) как только поползут наверх первые пузырьки - тыкаешь пальчиком: если обожглась - можно выключать.)) и оставь его постоять под крышкой минут 10-15. И да, кстати: варить нужно в эмалированной посуде, не в металлической - испортится вкус. перемешивать опять же не металлической ложкой-лопаткой, а лучше всего деревянной, только не расписной)) можно на худой конец сварить глинтвейн в турке для кофе, если много его не требуется.)))
после того, как глинтвейн настоится, его обязательно нужно процедить через марлю или ситечко, прикрытое бумажным полотенчиком - следи, чтобы оно не порвалось, а то будешь пить с мусором)))
процеживать лучше пару разиков, для уверенности.
Разливают глинтвейн в высокие узкие бокалы, чтобы быстро не остывал. можно украсить долькой апельсина, ткнуть в стакан соломинку) а еще можно прямо в стакан положить чуть-чуть сваренных фруктиков и специй - просто для красоты, впрочем, яблочки с апельсинчиками вполне можно и слопать вприкуску))

все! ))))))

:chup2: В следующем выпуске - Паста по-баканишински)) итальянское блюдо на домашний манер)))
запись создана: 16.09.2008 в 00:41

@музыка: NewS - Happy Birthday

@настроение: Джеки, вали уже спать, тебе завтра на работу, ёпта!!!

@темы: Джеки на кухне, баканишество

17:22 

Юбилейчик, однако!

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Сегодня у солнышек NewS - праздник: им исполнилось пять лет :ura:

Мальчики, омедето!!



:heart:

Все, кто сегодня будет его отмечать в кафешке - вы не представляете, как я хотела бы прийти, но, к сожалению, не смогу - я на работе допоздна, и сразу домой, иначе мне не на чем будет туда добираться...
Так что я мысленно с вами и желаю вам достойно отметить такую дату!))

А мы с сестрой отметим праздник дома: сварю глинтвейн по особому рецепту :chup2: если папка щас вина купить ухитрится...))


А еще я приветствую нового ПЧ: Izaki, добро пожаловать! Я так погляжу, ты любишь мое солнце Баканиши - значит, подружимся)))


@темы: NEWS, Джинка, ПЧ, События

14:14 

Пацан сказал - пацан сделал (с) XDDD; перевод Pero - Jin is not a Higher Life Form

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Обещанный перевод)))

Enjoy! :chup2:

если кто увидит косяки, пните меня смело))

Jin is not a Higher Life Form


:lol: :heart: :heart: :heart:
запись создана: 12.09.2008 в 17:23

@темы: Джинка, переводы

18:07 

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Товарищи софандомовцы!!

Никто не знает, кто-нибудь переводил уже жутко крэковый драббл Pero "Jin is not a Higher Life Form"????
Если нет, я беру его себе *аццкий хохот* я прочла это безобразие.... лучше поздно, чем никогда, даа))))

Оно маленькое и легкое, так что ждите перевода, если что))

@темы: Вопросы, переводы

17:19 

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
От всего сердца поздравляю всех, кто ухитрился родиться в сегодняшний день - это целая куча замечательных и совершенно разных людей, так здорово))

А вообще мне немножко грустно.

Девчонки на работе рассылали всем какую-то фигню по аське, сидят и ржут. Прислали и мне.

Что такое любовь? Глазами детей.

Олеся наша смеется и пишет мне в аську коммент вдогонку:
"Ой, дети такие фантазеры, я не могу!"

А я сижу и не понимаю, что тут смешного.
У меня самой аж слезы на глаза навернулись. И это не ПМС, заметьте.)))

Я сижу и изумляюсь тому, что дети, оказывается, так хорошо все понимают.
А эти взрослые уже девки с мужьями и детьми - ржут.

Значит, не любили никогда?
Раз не понимают, что все это на самом деле - правда?


Вот и кои откомментила: "Дети не фантазеры. Они просто врать себе еще не научились".

И правда.

Вот поэтому Баканиши - и правда будто так и не повзрослевший ребенок. ну то есть, его таким считают.)

И поэтому его все автоматически записывают в полные бестолочи. а зря. :heart:

@темы: Мысли вслух

18:06 

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Йа дурная морда!
У сестры сегодня ДР, подарки с утра я ей подарила, а вот что надо бы и тут поздравить - это я только под вечер, конечно же, вспомнила))))

В общем, Билль, с днем рождения тебя!! Всего-всего-всего!! и Детей!!)))
:lol:
Детей у меня тут нет, зато есть Тегомассы))
Видишь Тегомассов? Чуешь, чем пахнет?))) Вооооооот! :smirk: :lol:



Яманаи амэ да нэээ..... и тэ дэ и тэ пэ (с) Аи Аи Гаса)))

:inlove:

@темы: ДР

12:57 

XDDDDD

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Увaжaeмый paбotoдateль, дopoгиe дpyзья и poдctвeнниkи!

Я - лeнtяй и tyнeядeц.
Ha npotяжeнии 1 минyt и 56 cekyнд я зaнимaлcя noлнeйшeй xyйнëй.
Увoльte мeня, noжaлyйcta, и npoгoниte гpyзиtь yгoль.

Пoctpaдatь xyйнëй вмecte c нaми.

14:22 

Самая Важная Для Меня Дата.

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Я знаю, что сегодняшний день для многих - День Рождения, но простите меня все, у меня в голове вот именно сейчас и все утро - совсем другой повод радоваться этой дате.

На кавайненькой линеечке с медвежатами в шапке моего дайри сегодня значится: "Мы вместе уже 8 лет".

Восемь лет, масятка!

В самые важные моменты я никогда не могу подобрать нужных слов. Я вообще не умею говорить красиво, жаль, конечно.) Но я надеюсь, что ты все поймешь по взгляду. По прикосновеньям.

Я очень сильно тебя люблю. Мы эти восемь лет прошли рука об руку, через все черно-бело-разноцветные полосы, что нам под ноги жизнь постелила. И я хочу идти вот так с тобой и дальше.

Спасибо, что ты у меня есть.

:heart:


@музыка: Arashi - Truth

@настроение: лучше не бывает!

@темы: Любовь

14:26 

Тадаимаааааааааа......

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
-_________________________-

Я вернулась.
Я вроде как в отпуске была, нэ? Тогда почему я чувствую себя разлагающимся трупом??? :susp: :hmm:

Возможно, вечерком осилю френдленту и отвечу на комменты)) ВОЗМОЖНО)))
И отошлю всем, кому что должна, то, что должна - эк я загнула.))

А пока... Wo ai nimen - Билль, я правильно написал?))) кажись, по-китайски это будет "Всех люблю"))) да-да, мы с сестрой учим китайский по Ньюсовским концертам :alles: :lol:

10:57 

lock Доступ к записи ограничен

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:25 

ПЧёлка!

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
Пардон, что не сразу поприветствовала:

Mizushima Yuki, проходи и устраивайся поудобнее)) добро пожаловать)

Увидела в нике знакомую фамилию - лапочки Мизушимы Хииииро :inlove: его фоток у меня на рабочем компе, к сожалению, нет, зато есть мои самые-самые лапочки Акаме:



:heart:

@темы: AKame, ПЧ

14:16 

Гамлет / dreams, hopes, forward, forward (c)
У меня странное, жутковатое ощущение, что жизнь проходит мимо меня.
У всех что-то происходит. Что-то интересное. Все что-то смотрят, слушают, встречаются, обсуждают, уезжают и приезжают.
А я стою на одном месте и не успеваю даже помахать всем вслед.

@темы: Мысли вслух, унылое

To The Top Of The World

главная